Dictionary
ケセッキ 개새끼†
「クソ野郎」は韓国語で「개새끼 ケセッキ」と言います。
「개 ケ」は「犬」という意味で「새끼 セッキ」は「動物の赤ちゃん」という意味です。
「人ではない」という意味で相手を蔑むときによく使われる悪口です。
ちなみに、韓国語には「개새끼 ケセッキ」のように「개 (ケ犬)」を使った悪口がたくさんあります。
例えば、「개소리 ケソリ(デタラメ/たわごと)」です。
「개소리 ケソリ」は直訳すると「犬の声」という意味で、犬は何を言っているかわからないので「デタラメ」や「たわごと」という意味で使われています。